|
בתענית ציבור צריך להזכיר מעין המאורע – אגדה ג פ"ב ה"ב ס"ה ע"ג עמוד 714 |
|
| מקור | תרגום |
| ר' אחא בר יצחק בשם ר' חונה רובה דציפורין. | רבי אחא בר יצחק בשם רבי חונה הגדול מציפורין |
| יחיד בתשעה באב צריך להזכיר מעין המאורע. | יחיד בתשעה באב צריך להזכיר מעין המאורע |
| ומהו או'. | ומהו אומר |
| רחם י'י אלהינו ברחמיך הרבים ובחסדיך הנאמנים | רחם י'י אלהינו ברחמיך הרבים ובחסדיך הנאמנים |
| עלינו ועל יש' עמך ועל ירושלם עירך ועל ציון משכן כבודך. | עלינו ועל ישראל עמך ועל ירושלם עירך ועל ציון משכן כבודך |
| ועל העיר האבילה ההרוסה השוממה הנתונה ביד זרים | ועל העיר האבילה ההרוסה השוממה הנתונה ביד זרים |
| הרמוסה בכף עריצים ויבלעוה לגיונות ויחללוה עובדי פסילים. | הרמוסה בכף עריצים ויבלעוה לגיונות ויחללוה עובדי פסילים |
| כי לישראל עמך נתתה באהבה לנחלה ולזרע ישורון ירושה הורשת. | כי לישראל עמך נתת באהבה לנחלה ולזרע ישורון ירושה הורשת |
| כי באש החרבתה ובאש אתה עתיד לבנותה. | כי באש החרבתה ובאש אתה עתיד לבנותה |
| כאמור "ואני אהיה לה נאם י'י חומת אש סביב ולכבוד אהיה בתוכה". | כאמור "ואני אהיה לה נאם י'י חומת אש סביב ולכבוד אהיה בתוכה". |
| ר' אבודמא דציפורין בעא קומי רבי מנא. | רבי אבדמא מציפורין שאל לפני רבי מנא |
| איכן הוא אומרה. | איכן הוא אומרה. |
| אמ' ליה. ואדיין את לזו. | אמר לו אמר לו ועדיין את לזו (יש לך ספק בשאלה זו) |
| כן אמ' רב ירמיה בשם רב. | כן אמר רב ירמיה בשם רב |
| כל דבר שהוא לבא אומרו בעבודה. | כל דבר שהוא לבוא אומרו בעבודה |
| כל דבר שהוא לשעבר אומרו בהודייה. | כל דבר שהוא לשעבר אומרו בהודייה |
| מתנית' אמרה כן. | מקור תנאי אמר כן |
| "נותן הודייה לשעבר וצועק לעתיד לבוא". | נותן הודייה לשעבר וצועק לעתיד לבוא |
עדי נוסח
שרידי הירושלמי עמ' 174 – 175
מקבילות
משנה ברכות פ"ט מ"ד (מקבילה חלקית)
ירושלמי ברכות פ"ד ה"ג דף ח ע"א עמ' 37 – 38
מקצת עדי נוסח עקיפים
לא נמצאו
סוגה
מימרה ואנקדוטה
עיון קצר באגדה
ראו הכתוב בעיון הקצר במקבילה בברכות