|
אין להם חלק לעולם הבא פ"א ה"א דף טז ע"בא עמ' 84 – 85 |
|
| מקור | תרגום |
| תמן תנינן. | שם שנינו[1] |
| "אילו שאין להן חלק לעולם הבא. | אלו שאין להן חלק לעולם הבא |
| האומר אין תחיית מתים ואין תורה מן השמ' ואפיקורוס. | האומר אין תחיית מתים ואין תורה מן השמים ואפיקורוס |
| ר' עקיבה או'. | רבי עקיבה אומר |
| אף הקורא בספרים החיצונים והלוחש על המכה ואו'. | אף הקורא בספרים החיצונים והלוחש על המכה ואומר |
| "כל המחלה אשר שמתי במצרים לא אשים עליך כי אני י'י רופאך". | כל המחלה אשר שמתי במצרים לא אשים עליך כי אני י'י רופאך |
| אבא שאול אומר. אף ההוגה את השם באותיותיו. | אבא שאול אומר. אף ההוגה את השם באותיותיו. |
| הוסיפו עליהן. | הוסיפו עליהן. |
| הפורק עול והמפר ברית והמגלה פנים בתורה אין להן חלק לעולם הבא. | הפורק עול והמפר ברית והמגלה פנים בתורה אין להן חלק לעולם הבא. |
| הפורק עול. זה שהוא או'. יש תורה ואיני סובלה. | הפורק עול. זה שהוא אומר. יש תורה ואיני סובלה. |
| המפר ברית. זה שהוא מושך לו ערלה. | המפר ברית. זה שהוא מושך לו ערלה. |
| המגלה פנים בתורה. זה שהוא או'. לא נתנה תורה מן השמים. | המגלה פנים בתורה. זה שהוא אומר. לא נתנה תורה מן השמים. |
| [ולא כבר תניתה האומר אין תורה מן השמים] | [ולא כבר נשנה האומר אין תורה מן השמים] |
| תנא ר' חנניה ענתוניא קומי ר' מנא. | שנה רבי חנניה ענתוניא קומי רבי מנא. |
| זה שהוא עובר על דברי תורה בפרהסיא . | זה שהוא עובר על דברי תורה בפרהסיא . |
| כגון יהויקים מלך יהודה וחביריו. | כגון יהויקים מלך יהודה וחביריו. |
עדי נוסח
כ"י וטיקן עמ' 106
מקבילות
ירושלמי סנהדרין פ"י ה"א דף כז ע"ג עמ' 1314
תוספתא (מהד' צוקרמאנדל), סנהדרין פי"ב ה"ט עמ' 433 (מקבילה חלקית)
מקצת עדי נוסח עקיפים
רמב"ם, פירוש למשנה אבות פ"ג מי"א (חלקי)
סוגה
מימרה
עיון קצר באגדה
ראו הכתוב באגדה שבאתר זה
אין להם חלק לעולם הבא פ"י ה"א דף כז ע"ג עמ' 1314
[1] ראו משנה סנהדרין פ"י מ"א.