header2

מפני מה באים זוועות לעולם – אגדה ב

פ"ט ה"ב דף יג ע"ג עמ' 70

מקור תרגום
אמ' ר' שמואל. אמר רבי שמואל
אין רעש אלא הפסק מלכות. אין רעש אלא הפסק מלכות
כמ' דא' אמ' "ותרעש הארץ ותחל". כמה דאת אמ' ותרעש הארץ ותחל
מפני מה. מפני מה
"כי קמה על בבל מחשבות י'י". כי קמה על בבל מחשבות ה'

 

עדי נוסח

כ"י וטיקן עמ' 93

 

מקבילות

לא נמצאו

 

מקצת עדי נוסח עקיפים

לא נמצאו

 

סוגה

מימרה ומדרש

 

עיון קצר באגדה

רבי שמואל מסביר כי הרעש, כלומר רעידת אדמה, משמעו ביטול מלכות קיימת. לאישוש הסברו הוא דורש שלא כפשוטו את הפסוק 'וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ וַתָּחֹל כִּי קָמָה עַל בָּבֶל מַחְשְׁבוֹת יְהוָה לָשׂוּם אֶת אֶרֶץ בָּבֶל לְשַׁמָּה מֵאֵין יוֹשֵׁב' (ירמיהו נ"א כ"ט). נבואת ירמיהו הייתה נקודתית לפעולת האל נגד בבל, אך הדרשן מעבירה כנבואת עתיד על כול רעש בעולם.