header2

בית דין והרשות

פ"ז ה"א דף כד ע"ב עמ'  1296

מקור תרגום
1 "ארבע מיתות נמסרו לבית דין" כול'. "ארבע מיתות נמסרו לבית דין" כול'.
2 ולרשות לא ניתן אלא [דין1] הרג בלבד ולרשות לא ניתן אלא [דין1] הרג בלבד

עדי נוסח

לא נמצאו

מקבילות

תוספתא (צוקרמאנדל)  סנהדרין פ"ט ה"י עמ'  429

מקצת עדי נוסח עקיפים

לא נמצאו

סוגה

מימרה

עיון קצר באגדה

במשנה אנו לומדים כי 'ארבע מיתות נמסרו לבית דין סקילה שרפה הרג וחנק...' בתוספתא[1]  מצויה תוספת למשנה '... הרשות לא ניתן לה אלא סייף בלבד'.

המימרה שבתוספתא מוסיפה כי לרשות השלטת סמכות להוציא להורג אם כי בסייף בלבד,

ובעל הסוגיה ראה לנכון לצרף את המימרה כיוון שהיא משקפת תפיסה ערכית לפיה סמכות הרשות השלטת היא בצד סמכות בית הדין או מעבר לה.[2]


[1] תוספתא מסכת סנהדרין (צוקרמאנדל) פרק ט

[2] אין לא בתוספתא ולא באגדה פירוט אם הכוונה היא לשלטון הרומי או לשלטון היהודי. שיירי קרבן על המקום פירש שהכוונה לשלטון יהודי המוציא להורג את מורדי המלכות. אפשר שהברייתא דנה במציאות שהיתה קיימת בזמנה, ואפשר שהיא מותאמת לעתיד לבוא כהרשות השלטונית לא תהיה נוכרית.