פ"ד ה"ט (הלכה ה בכ"י ליידן) דף כב ע"ג עמ' 1288 |
|
| מקור | תרגום |
| 1 אמ' ר' יצחק. | אמר רבי יצחק. |
| 2 אפי' תינתא או חיתטא | אפילו תאנה[1] או גרעין חיטה |
| 3 לא דמיא לחבירתה. | לא דומה לחברתה. |
עדי נוסח
לא נמצאו
מקבילות
לא נמצאו
מקצת עדי נוסח עקיפים
לא נמצאו
סוגה
מימרה
עיון קצר באגדה
המימרה בשמו של רבי יצחק מייחסת את רעיון השוני בין בני האדם גם לצומח; פירות עץ התאנה וגרגרי החיטה שונים זה מזה.
הפרשנים הקלסיים על הדף קושרים את השוני לאותה הסיבה שהוזכרה בהקשר לבני האדם. השוני קיים כדי שהשדות ופירות האילן לא ידמו זה לזה, וגזלנים לא יקחו בשל כך שדות של אחרים.
אולם פרשנות זו אינה הכרחית. אפשר שרבי יצחק חזר לספר בגדולתו של הקב'ה והתייחס בדבריו לתאנים ולגרגרי החיטה, שעין האדם לא מבחינה בשוני ביניהם, אך כל אחד מהם הוא ייחודי, שונה.
[1] הכוונה לפרי התאנה, לתאנה אחת (סוקולוף, ערך 'תינה', 'תינתה' עמ'' 580).