תרגום
דבר אחר "יד ליד לא ינקה רע"
אמר רבי פינחס.
זה שהוא עושה צדקה ומבקש ליטול שכרה מיד.
אמר רבי סימון.
כאדם שאומר
הרי כאן השק והרי כאן סלע והרי כאן סאה.
קום מדוד. [1]
תדע לך שהוא כן.
שהרי אבות העולם אילו ביקשו ליטול שכר מצות שעשו בעולם הזה מהיכן הייתה הזכות קיימת לבניהם אחריהם.
הוא שמשה אמר לישראל.
"וזכרתי את בריתי יעקב" וגו'.
[1] סוקולוף, ערך 'כול' עמ' 253.
|
אגדה
ד'- א'. "יד ליד לא ינקה רע"
2 אמ' ר' פינחס.
3 זה שהוא עושה צדקה ומבקש ליטול שכרה מיד.
4 אמ' ר' סימון.
5 כאינש דאמא.
6 הא שקא והא סלעא והא סאתא.
7 קום כול.
8. תדע לך שהוא כן.
9. שהרי אבות העולם אילו ביקשו ליטול שכר מצות שעשו בעולם הזה מאיכן היתה הזכות קיימת לבניהם אחריהם.
10. הוא שמשה אמ' ליש'.
11."וזכרתי את בריתי יעקב" וגו'.
|