[1] בבבלי המימרה היא בשמו של רבי יאשיה; בשני המקורות מצויה מחלוקת על הקריאה להקל ועל השאלה מהי מיתה קלה. ראו לייב מוסקוביץ, "סוגיות מתחלפות", תרביץ ס' (תשנ"א) עמ' 20 הערה 9.

[2] בעל המימרה אינו קובע מה היא מיתה קלה ועל כך הדיון בהמשך הסוגיה.